Skip to the navigation Skip to the content

KIEKEN - LUUSTERN – KLOOK MAKEN

07.11.2024: „KIEKEN - LUUSTERN – KLOOK MAKEN“ – das Buch des Heimatverbands Kreis Steinburg entwickelt sich zu einem Bestseller des Vereins! „Geschichte und Kultur erkunden mit Informationstafeln im Kreis Steinburg“ lautet der Untertitel. 

Im Vorwort beschreibt Herbert Frauen, stellvertretender Vorsitzender des Heimatverbands: „ Im Kreis Steinburg gibt es viele Gebäude, Denkmale und besondere Orte, die von der Öffentlichkeit kaum beachtet werden und deren Bedeutung oft verborgen bleibt. Der Heimatverband für den Kreis Steinburg hat deshalb bereits seit 1988 in Zusammenarbeit mit den Eigentümern Infotafeln erstellt, die auf die Geschichte und die Bedeutung dieser Orte hinweisen. Inzwischen gebt es davon über 200 Stück im Kreisgebiet. Die zuletzt angebrachten Tafeln weisen neben dem hochdeutschen Informationstext auch eine plattdeutsche Übersetzung auf.“

 „KIEKEN - LUUSTERN – KLOOK MAKEN“ ist eine Mischung aus einem Geschichtsbuch, einem Hörbuch, einem Lehrbuch für Plattdeutsch und einem interaktiven Reiseführer. All Informationstafeln sind mit Foto und Text und einer plattdeutschen Übersetzung dargestellt. Über einen QR-Code im Buch und auch auf den jeweiligen Tafeln kann der Text auch angehört werden. 

Das Buch gibt es für 15,00 Euro in den Itzehoer Buchhandlungen Heymann und Känguruh, in der Buchhandlung Bunge in Wilster, in der Glückstädter Bücherstube, im Kreishaus (Viktoriastr. 16-18, Zimmer 230 – 1. Stock) und im Kreismuseum.

To top